Albert Caraco, l’homme de lettres, a cura di A. TATONE MARINO, Napoli, Guida, 2001.
Antologia cronologica della letteratura francese, diretta da R. CAMPAGNOLI, vol. VI, a cura di L. NISSIM, Milano, LED, 2000.
Aspects de la francophonie dans l’Océan Indien, vol. II (sous la direction de P. CARILE), Ferrara, 2002.
Bataille-Sartre. Un dialogo incompiuto, a cura di J. RISSET, Roma, Artemide, 2002.
Configurazioni dell’aforisma. Ricerca sulla scrittura aforistica diretta da Corrado Rosso, a cura di C. Biondi, C. Pellandra, E. Pessini, Bologna, CLUEB, 2000.
Del frammento, a cura di R. M. LOSITO, Napoli, IUO, 2001.
Dizionario dei personaggi, a cura di D. DE AGOSTINI, Torino, UTET, 2001.
Florilège. Antologia della letteratura francese. Il Novecento, a cura di F. BRUERA, Alessandria, Ed. dell’Orso, 2001.
Guillaume Apollinaire 21, Apollinaire et le portrait, textes réunis et présentés par M. DECAUDIN, Paris-Caen, Lettres Modernes Minard, 2001.
I colori dello spirito, vol. II, a cura di L. NISSIM, Bologna, Clueb, 2001.
I colori dello spirito. Antille, vol. III, introd. e cura di A. P. MOSSETTO, Bologna, Clueb, 2002.
I colori dello spirito. Congo-Kinshasa, a cura di A. SONCINI FRATTA, Bologna, Clueb, «Bussola 25», vol. IV, 2001.
I sogni della conoscenza, a cura di D. GALLINGANI e M. TAGLIANI, Firenze, CET, 2001.
Il velo dissolto. Visione e occultamento nella cultura francese e francofona, a cura di F. ZANELLI QUARANTINI, Bologna, Clueb, 2001.
In viaggio verso l’Europa. Suggestioni, immagini e resoconti dagli scrittori dell’Ottocento, a cura di B. DONATELLI, Roma, Bulzoni, 2002.
Joë Bousquet poète de l’inoubliable, a cura di A. MARCHETTI, «Francofonia», 40, primavera 2001, 208 pp.
L’educazione dell’uomo e della donna nella cultura illuministica, a cura di L. SOZZI, «Memorie dell’Accademia delle Scienze di Torino», 2000.
«L’instinct voyageur»: creazione dell’io e scrittura del mondo in Chateaubriand, a cura di F. MARTELLUCCI, Padova, Unipress, «Biblioteca francese», 2001.
L’utile, il bello, il vero. Il dibattito francese sulla funzione della letteratura tra Otto e Novecento, a cura di T. GORUPPI e L. SOZZI, «Quaderni del Seminario di filologia francese», 10, Pisa-Genève, ETS-Slatkine, 2002.
Le soglie del fantastico I e II, a cura di M.GALLETTI, Roma, Lithos, 1995-2001.
L'Ephémère. Pagine d'arte e di poesia 1967-1972, a cura di F. MELZI d'ERIL KAUCISVILI, Firenze, Alinea, 2001. Lingua e Retorica futurista nei testi di F. T. Marinetti, a cura di A. LO GIUDICE e F. PETROCCHI, Bruxelles, Istituto di Skriptura, 2002. Lo sguardo che viene da lontano. L’alterità e le sue letture, a cura di E. KANCEFF, «C.I.R.V.I.», vol. III, Moncalieri, 2001. Lo spazio vissuto, a cura di G. CACCIAVILLANI, Rimini, Panozzo, 2002. Masca, maschera, masque, Masc, a cura di R. BRUSEGAN, M. LECCO, A. ZIRONI, «L’immagine riflessa», n.s., IX, 1-2, 2000. Max Loreau. La quête de l’imprévisible, a cura di A. MARCHETTI, «Francofonia», 41, autunno 2001. Metamorfosi e camaleonti. Trasformismi testuali, a cura di V. GIANOLIO, Torino, Tirrenia Stampatori, 2001. Metodologie dell’insegnamento linguistico e nuove tecnologie, a cura di F. CALDARI BEVILACQUA e
A. D’AMELIA, «Pubblicazioni del Centro Linguistico di Ateneo dell’Università di Salerno», Salerno, Edizioni Scientifiche Italiane, 2001.
Multiculturalismo. Frammenti, confluenze e prospettive mediterranee, a cura di R. BIVONA, G. IGONETTI, Napoli, Arte Tipografica Editrice, 2001.
Narrazione e rappresentazione nel Novecento, a cura di G. ORLANDI CERENZA, «Quaderni del Dipartimento della Comunicazione letteraria e dello Spettacolo», 1, Venezia, Marsilio, 2001.
Nouvelles approches de la métaphore, sous la direction de A. BALIBAR-MRABTI et M. CONENNA, «Langue française», 134, Paris, Larousse, mai 2002.
Nuove ragioni dell'anti-illuminismo, a cura e con premessa di L. SOZZI, Pisa, ETS, 2001.
Raynal, de la polémique à l’histoire, a cura di G. GOGGI (in coll. con G. BANCAREL), «SVEC», 12, 2000, XII, 454 pp.
Regards sur la littérature québécoise. Hommage à Gaston Miron, a cura di H. AMRIT, A. GIAUFRET HARVEY, S. ZOPPI, Roma, Bulzoni, 2001.
Roger Caillois. Fragments, fractures, réfractions d’une œuvre, a cura di A. LASERRA, Padova, Unipress, 2002.
Saggi e Studi di Letteratura Francese, a cura di M. COLESANTI e A. M. SCAIOLA, Roma, Bulzoni, 2002.
Scritti in onore di Lidia Meak, a cura di G. BENELLI, Torino, L’Harmattan Italia, 2001.
Stratégies narratives 2. Le roman contemporain, a cura di R. GALLI PELLEGRINI, Bari-Paris, Schena-Didier Érudition, 2002.
Traduttori e giuristi a confronto. Interpretazione traducente e comparazione del discorso giuridico, presentazione e cura di L. SCHENA (in collaborazione con R. D. SNEL TRAMPUS), Bologna, Clueb, 2000.
Un viaggio infinito… Salute, malattia e morte. Percorsi di lettura tra Belgio, Francia e Italia. In ricordo di Paola Vecchi, a cura di C. IMBROSCIO, Bologna, Clueb, 2001.
Voix marocaines de l’espoir, a cura di G. TOSO RODINIS, R. SAÏGH BUSTA, G. S. SANTANGELO, Palermo, Palumbo, 2001.