Seicento
a cura di
MATTEO MAJORANO
Studi generali
D 1
Antologia cronologica della letteratura francese. III Seicento, diretta da Ruggero
CAMPAGNOLI, a cura di Giorgetto GIORGI, schede di Chiara ELEFANTE, Vittorio
FORTUNATI, Stefano GENETTI, Giorgetto GIORGI, Licia REGGIANI, Milano,
Edizioni universitarie di Lettere Economia Diritto, 1997, pp. 350.
D 2
AA.VV., Dictionnaire des journalistes (1600-1789), sous la direction de Jean SGARD,
Oxford, Voltaire Foundation, 1999.
D 3
AA.VV., Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles, Actes du
Colloque International (Monopoli, 28 septembre-1 octobre 1995), Bari-Paris, Adriatica-
Didier Érudition, 1997, pp. 584.
D 4
Luciana ALOCCO BIANCO, Il linguaggio del corpo e del cuore in alcuni testi del ‘500 e
del ‘600, in “Quaderni della rivista Letterature di Frontiera -Littératures frontalières”,
Roma, Bulzoni, 1996, pp. 149-160.
D 5
Enea BALMAS, Introduzione a AA.VV., Don Giovanni a più voci, Bologna, Cisalpino
Monduzzi Editore, 1966, pp. 13-25.
D 6
Jean BALSAMO, Les caravages de Malte. Le témoignage des voyageurs français (16161678),
in “Studi di Letteratura Francese”, XXXIX, 1995, Firenze, Olschki, pp. 71-74.
D 7
Cristina BERNAZZOLI, Voyage réel, voyage imaginaire, voir initiatique, in AA.VV.,
Actes du IVème Colloque du CMR17 (Miami, avril 1998), Tübingen, Gunter Narr, 1999,
pp. 57-67.
D 8
Annalisa BOTTACIN, Gotico e Neogotico, in “Il Portolano”, 1, 3, 1995, Firenze, p. 7.
D 9
Emmanuel BURY, Rhétorique et philosophie morale: du prescriptif au descriptif, in
AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno
Editrice, 1997, pp. 407-428.
D 10
Gianni CARCHIA, I moralisti classici e il pensiero contemporaneo, in AA.VV., Il Prisma
dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 491-500.
D 11
Paolo CARILE, Un protestante tra i Cafri alla fine del Seicento, in AA.VV., La
“Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 583-594.
D 12
Dario CECCHETTI, Metamorfosi del tragico fra dramma classico e opera lirica, in
AA.VV., Voyages d’encre. Per i settant’anni di Gian Carlo Menichelli, Napoli, Ciscsf,
1997, pp. 27-60.
D 13
Daniela DALLA VALLE, Aspects de la pastorale dans l’italianisme du XVIIème siècle,
Paris, Champion, 1995, pp. 202.
D 14
Daniela DALLA VALLE, Une relecture d’“Osman”, in AA.VV., Car demeure l’amitié.
Mélanges offerts à Claude Abraham, Paris-Seattle-Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1997,
pp. 155-170.
D 15 Daniela DALLA VALLE, Présentation de “XVIIème siècle”, in “Les Italies”, 197, 1997,
p. 645.
D 16 Luigi DE NARDIS, Port-Royal e la retorica, Napoli, Bibliopolis, 1995, pp. 44.
D 17 Giovanni DOTOLI, L’autre du moraliste, in AA.VV.,
Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1999, pp. 171-184.
L’autre au XVIIème siècle,
D 18 Giovanni DOTOLI, Du côté du peuple, in AA.VV., Il prisma dei moralisti, Roma, Salerno
Editrice, 1998, pp. 305-342.
D 19 Giovanni DOTOLI, Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles,
Actes du Colloque international, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12,
1997, pp. 579.
D 20 Giovanni DOTOLI, Pour une définition du burlesque, in “Australian Journal of French
Studies”, XXXIII, 3, 1996, Clayton, pp. 330-348.
D 21 Giovanni DOTOLI, Réflexion morale et sociologie, in “XVIIème siècle”, n. spéc., Les
Moralistes. Nouvelles tendances de la recherche, janvier-mars 1999, 202, pp. 67-74.
D 22 Giovanni DOTOLI, Temps de préfaces. Le débat théâtral en France de Hardy à la
Querelle du ‘Cid’, Paris, Klincksieck, 1996, pp. 360.
D 23 Roger DUCHÊNE, Préciosité et galanterie, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi
in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 531-538.
D 24 Giuliano FERRETTI, Elites et peuples à Paris, 1642-1650. La naissance de
l’historiographie sur Richelieu, in “Nouvelles de la République des lettres”, 1, 1997,
Napoli, pp. 103-130.
D 25 Gigliola FRAGNITO, Le loisir lettré à la cour du Cardinal, XVIème–XVIIème siècles, in
AA.VV., Le loisir lettré à l’âge classique, Genève, Droz, 1996, pp. 131-147.
D 26 Marc FUMAROLI, Loisirs et loisir, in AA.VV., Le loisir lettré à l’âge classique, Genève,
Droz, 1996, pp. 5-26.
D 27 Rosa GALLI PELLEGRINI, La storia “comica” del marquis François, in AA.VV., La
“Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 409-423.
D 28 Elena GAROFALO, La teoria della sentenza nel teatro francese dalla tragedia umanista
a P. Corneille, in “Annali della Facoltà di Magistero dell’Università di Cagliari”, XIX, 1,
1996, pp. 95-125.
D 29 Giorgetto GIORGI, État présent des recherches italiennes sur les théories françaises du
roman au XVIIème siècle, in “L’information littéraire”, 2, mars-avril 1997, Paris, pp. 2428.
D 30 Giorgetto GIORGI, La poetica del Vida e il romanzo francese in età barocca, in AA.VV.,
La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet,
1996, pp. 335-342.
D 31 René GODENNE, État présent des études sur la nouvelle française du XVIIème siècle, in
AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 343-351.
D 32 Noemi HEPP, Culture antique et expérience de la vie chez quelques mémorialistes
contemporains de Descartes, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di
Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 539-548.
D 33 Regina Grazia LANA ZARDINI, Gli Orfei sulle scene francesi del Seicento, in AA.VV.,
Le metamorfosi di Orfeo, Verona, Fiorini, 1999, pp. 257-287.
D 34 Marco LOMBARDI, Processo al teatro. La tragicommedia barocca e i suoi mostri, Pisa,
Pacini, 1995, pp. 283.
D 35 Daniela MAURI, Voyage en Arcadie. Sur les origines italiennes du théâtre pastoral
français à l’âge baroque, Paris, Champion, 1996, pp. 350.
D 36 Nadia MINERVA, Utopia e viaggio immaginario. Viaggi in utopia. Note su alcuni romanzi
dei secoli XVII e XVIII, in N.M., Utopia e… Amici e nemici del genere utopico nella
letteratura francese, Ravenna, Longo, 1995, pp. 41-64.
D 37 Luigi MONGA, Trois versions du “Viaggio di Francia” de Sebastiano Locatelli (16661693).
Du journal de voyage au voyage initiatique, in AA.VV., Autour de Mme de Sévigné.
Deux colloques pour un tricentenaire. Rapports mère-fille au XVIIème siècle et de nos
jours, (Marseille, 20-21 janvier 1996); Les voyages en France au XVIIème siècle, (Aix-en-
Provence, 27-28 septembre 1996), Paris-Seattle-Tübingen, Pfscl, 1997, pp. 161-172.
D 38 Alain NIDERST, “Alceste et Philinte”. Note sur l’allégorisme classique, in AA.VV., La
“Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 237-244.
D 39 Carlo OSSOLA, “Ce désir nous est laissé…”. “Otium” et bonheur public, in AA.VV., Le
loisir lettré à l’âge classique, Genève, Droz, 1996, pp. 307-330.
D 40 Carlo OSSOLA, “Quelque part dans l’inachevé...”, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti.
Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 501-512.
D 41 Benedetta PAPASOGLI, L’espace intérieur et l’anatomie de l’âme, in AA.VV., Les
moralistes. Nouvelles tendances de la recherche, “XVIIème siècle”, 202, janvier-mars
1999, Paris, pp. 125-134.
D 42 Benedetta PAPASOGLI, Felicità e memoria: percorsi secenteschi, in AA.VV., La Quête
du bonheur et l’expression de la douleur, Mélanges offerts à Corrado Rosso, Genève,
Droz, 1995, pp. 29-41.
D 43 Monica PAVESIO, Calderon in Francia. Ispanismo e italianismo nel teatro francese del
Diciassettesimo secolo, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1999.
D 44 Franco PIVA, “La mort des enfans de Brute. Tragédie”, in AA.VV., “La Guirlande” di
Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 195-212.
D 45 Arnaldo PIZZORUSSO, Sulla concezione del bello nella letteratura francese del Seicento,
in “Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, Rendiconti della Classe di Scienze Morali,
Storiche e Filologiche”, serie IX, VIII, 1997, pp. 227-238.
D 46 Arnaldo PIZZORUSSO, “La disciplina delle discipline”: considerazioni sull’idea di
retorica nel Seicento francese, in “Rivista di Letterature Moderne e Comparate”, 51, 1998,
Pisa, pp. 135-159.
D 47 Arnaldo PIZZORUSSO, L’Idée du beau dans les lettres françaises au XVIIème siècle, in
AA.VV., Le Moyen Âge dans la modernité. Mélanges offerts à Roger Dragonetti, Genève,
Slatkine, 1996, pp. 355-367.
D 48 Sergio POLI, Pour arriver à l’autre: les voyages dans les dictionnaires au XVIIème siècle,
in AA.VV., Actes du IVème Colloque du CMR17 (Miami, avril 1998), Tübingen, Gunter
Narr, 1999, pp. 17-30.
D 49 Sergio POLI, Prolegomeni per uno studio del tempo nella storia tragica, in AA.VV., La
“Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 93-110.
D 50 Valeria POMPEJANO NATOLI, Seduzioni e follie. Forme della presenza italiana
spagnola nell’elaborazione del classicismo francese, Fasano, Schena, 1995, pp. 219.
e
D 51 Valeria POMPEJANO NATOLI, La vocazione transnazionale della critica francese
preclassica nell’Apollon, ou l’oracle de la poésie italienne et espagnole” di Pierre Bense-
Dupuis, in AA.VV., “La Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-
Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 499-515.
D 52 Aurelio PRINCIPATO, Le dialogue dans les poétiques du XVIIème siècle, in AA.VV., Les
dialogues dans les enseignements linguistiques: profil historique, “Documents pour
l’histoire du français langue étrangère ou seconde”, 22, décembre 1998, pp. 72-82.
D 53 Aurelio PRINCIPATO, La position du dialogue littéraire dans quelques traités du
XVIIème siècle, in AA.VV., Le style au XVIIème siècle, numéro spécial de “Littératures
Classiques”, 28, automne 1996, Paris, pp. 181-193.
D 54 Emanuele RIVERSO, La rimozione dell’Eros nel Giansenismo, Roma, Abelardo Editrice,
Collana del Centro per la Filosofia Italiana, 5, 1995, pp. 156.
D 55 Cecilia RIZZA, La notion d’autre chez quelques écrivains libertins, in AA.VV., L’autre au
XVIIème siècle, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1999, pp. 205-211.
D 56 Cecilia RIZZA, Il teatro francese del Seicento: situazione critica e prospettive, in AA.VV.,
La Traduzione. Materiali. II. Atti del Convegno “La Traduzione in scena”. Teatro e
traduttori a confronto, Roma, Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, Divisione
Editoria, 1995, pp. 63-72.
D 57 Cecilia RIZZA, Libertinage et littérature,
Cultura Straniera, 65, 1996, pp. 244.
Fasano, Schena, Biblioteca della Ricerca,
D 58 Ada SPERANZA ARMANI, Intorno all’“Amour tyrannique”. Drammaturgia e retorica
nella Francia del Seicento, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 154.
D 59 Luciano STECCA, Tradizione e innovazione. Studi sulla cultura francese e italiana tra
Cinque e Seicento, Padova, Cluep, 1996, pp. 273.
D 60 Louis VAN DELFT, Une autre métamorphose du cercle: la structure des recueils
moralistes, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma,
Salerno Editrice, 1997, pp. 429-449.
D 61 Louis VAN DELFT, Modernité
Érudition, 1996, pp. 31.
du XVIIème Siècle, Fasano-Paris, Schena-Didier
D 62 Alain VIALA, Institution littéraire, champ littéraire et périodisation. L’institution du
siècle, in AA.VV., Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles, Bari-
Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 355-373.
D 63 Claudio VINTI, Amore e magia nel Teatro della Foire, “Bérénice”, V, 14, luglio 1997,
L’Aquila, Angelus Novus Editore, pp. 27-36.
D 64 Claudio VINTI, Teatro e società nel “Recueil” di Gherardi. Aspetti della società francese
di fine ‘600, in C.V., La valigia di Molière. Saggi sul teatro francese fra Sei e Settecento,
Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1995, pp. 77-158.
Studi sugli autori
Perrot d’Ablancourt
D 65
Roger ZUBER, Arnauld d’Andilly correcteur de Guez de Balzac et de Perrot d’Ablancourt
ou De l’application de quelques règles, in AA.VV., Teorie e pratiche della traduzione
nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 31-46.
Jeanne des Anges
D 66
Giovanna MALQUORI FONDI, De l’irrationnel diabolique au surnaturel angélique:
l’“Autobiographie” de Jeanne des Anges, in “Littératures Classiques”, 25, automne 1995,
Paris, Klincksieck, pp. 201-211.
Robert Arnauld d’Andilly
D 67
Jean-Robert ARMOGATHE, Arnauld traducteur, in AA.VV., Teorie e pratiche della
traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 9-30.
D 68
Roger ZUBER, Arnauld d’Andilly correcteur de Guez de Balzac et de Perrot d’Ablancourt
ou De l’application de quelques règles, in AA.VV., Teorie e pratiche della traduzione
nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 31-46.
Madame d’Aulnoy
D 69
Daniela MAURI, Il tema del male nei “Contes de fées” di Madame d’Aulnoy, in AA.VV.,
Il Diavolo fra le righe. Presenza e forme del demoniaco nella letteratura francese dal XVII
al XIX secolo, Milano, Guerini e Associati, 1995, pp. 17-70.
D 70
Anna Maria RUBINO, Perrault, Madame d’Aulnoy, Fénelon: modalità descrittive nel
“portrait” del personaggio fiabesco, in AA.VV., Quaderno 16. Francesistica, Istituto di
Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Palermo, 1998,
pp. 27-45.
Albert Bailly
D 71
Paola CIFARELLI, La correspondance de Mgr Bailly pendant la Fronde, in AA.VV., La
lettre et la politique, Actes du colloque de Calais, Paris, Champion, Varia, 4, 1996, pp. 81-94.
D 72
Paola CIFARELLI, “Des libelles infames et dignes de punition exemplaire”. A propos de
quelques lettres d’Albert Bailly (1649), in AA.VV., Studi di storia della civiltà. Letteratura
francese. Mélanges offerts à Lionello Sozzi, Paris, Champion, 1996, vol. I, pp. 361-381.
D 73
Luca GIACHINO, Rome, le Pape et l’Eglise dans la correspondance de Mgr. Bailly, in
AA.VV., La lettre et la politique, Actes du colloque de Calais, Paris, Champion, Varia, 4,
1996, pp. 27-39.
Jean-Louis Guez de Balzac
D 74
Giovanna MALQUORI FONDI, La traduction italienne des lettres de Guez de Balzac
(Venise 1658), in “Littératures classiques”, 33, printemps 1998, Paris, pp. 227-245.
D 75
Roger ZUBER, Arnauld d’Andilly correcteur de Guez de Balzac et de Perrot d’Ablancourt
ou De l’application de quelques règles, in AA.VV., Teorie e pratiche della traduzione
nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 31-46.
Claude Barbin
D 76
Maria Maddalena GAROFALO, La descrizione nel “Roman bourgeois” tra critica e
consenso, in AA.VV., Quaderno 16. Francesistica, Istituto di Lingue e Letterature
Straniere, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Palermo, 1998, pp. 11-26.
Pierre Bayle
D 77
Marialuisa BALDI, Le donne, la religione, la morale nel “Dictionnaire” di Bayle, in
“Rivista di storia della filosofia”, LII, 1997, Milano, pp. 763-784.
D 78
Lorenzo BIANCHI, Un itinéraire de la tolérance au dix-huitième siècle. De Bayle à
Voltaire, in AA.VV., Transactions of the Ninth International Congress of the
Enlightenment, Actes du IXème congrès international des Lumières, Oxford, Voltaire
Foundation, 1996, 3 voll., pp. XLIV, 489-1009 e 1013-1654.
D 79
Lorenzo BIANCHI, Libre pensée et tolérance. Bayle et Guy Patin, in AA.VV., De
l’Humanisme aux Lumières, Bayle et le protestantisme. Mélanges en l’honneur
d’Elizabeth Labrousse, Paris-Oxford, Universitas-The Voltaire Foundation, 1996, XXII,
pp. 611-621.
D 80
Lorenzo BIANCHI (a cura di), Pierre Bayle e l’Italia, Quaderni del Dipartimento di
Filosofia e Politica, Istituto Universitario Orientale, 16, VIII, 1996, Napoli, Liguori, pp. 249.
D 81
Roberto GILARDI, Hume, Bayle e il “principio della causalità”, in “Rivista di Filosofia
neo-scolastica”, LXXXVIII, 1996, Milano, pp. 421-455 e pp. 595-623.
D 82
Manlio IOFRIDA, Individu et système. La pensée baroque de Bayle, in AA.VV.,
L’individuo nel pensiero moderno, secoli XVI-XVII, Pisa, Ets, 1995, vol. 2, pp. 377-389.
D 83
Maria Luisa LUSSU, Bayle, Holbach e il dibattito sull’ateo virtuoso, Genova, Edizioni
Culturali Internazionali, 1997, pp. 394.
D 84
Gianluca MORI, L’“athée spéculatif” selon Bayle. Permanence et développement d’une
idée, in AA.VV., De l’Humanisme aux Lumières, Bayle et le protestantisme. Mélanges en
l’honneur d’Elizabeth Labrousse, Paris-Oxford, Universitas-The Voltaire Foundation
1996, XXII, pp. 595-609.
D 85
Gianluca MORI, Introduzione a Bayle, Roma-Bari, Laterza, 1996, pp. 219.
D 86
Gianni PAGANINI, Hume et Bayle, conjonction locale et immédiateté de l’âme, in
AA.VV., De l’Humanisme aux Lumières, Bayle et le protestantisme. Mélanges en
l’honneur d’Elizabeth Labrousse, Paris-Oxford, Universitas-The Voltaire Foundation,
1996, XXII, pp. 701-713.
Pierre Bense-Dupuis
D 87
Valeria POMPEJANO, Oltre il Petrarca. Il Trecento italiano nell’“Apollon” di Pierre
Bense-Dupuis, in “Franco-Italica”, 13, 1998, pp. 19-27.
D 88
Valeria POMPEJANO, L’orientamento comparatista della ricerca poetica nella Francia
preclassica: “L’Apollon, ou l’Oracle de la poésie italienne et espagnole” di Pierre Bense-
Dupuis, in V.P., Seduzioni e follie. Forme della presenza italiana e spagnola
nell’elaborazione del classicismo francese, Fasano, Schena, 1995, pp. 151-193.
D 89
Valeria POMPEJANO, La vocazione transnazionale della critica francese preclassica ne
“L’Apollon, ou l’Oracle de la poésie italienne et espagnole” di Pierre Bense-Dupuis, in
AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 499-515.
Catherine Bernard
D 90
Henri COULET, Tradition et nouveauté dans l’oeuvre romanesque de Catherine Bernard,
in AA.VV., Studi di storia della civiltà. Letteratura francese. Mélanges offerts à Lionello
Sozzi, Paris, Champion, 1996, vol. I, pp. 447-461.
D 91
Alain NIDERST, Petite note sur Bernard. Ses oeuvres et les problèmes d’attribution, in
“Studi Francesi”, XL, 1996, Torino, pp. 317-318.
D 92
Franco PIVA, Catherine Bernard co-autrice del “Commerce galant”?, in “Quaderni della
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Verona”, 19, 1995, pp. 191-205.
D 93
Franco PIVA, “Laodamie, reine d’Épire. Tragédie par Mlle Bernard”, ovvero la difficoltà di
essere originali dopo Corneille e Racine, in “Studi Francesi”, 121, 1997, Torino, pp. 55-68.
Charles Beys
D 94
Valeria POMPEJANO, Il ‘pazzo recluso’ tra storia e letteratura. Dal trattato di Tommaso
Garzoni al teatro di Charles Beys, in V.P., Seduzioni e follie. Forme della presenza italiana
e spagnola nell’elaborazione del classicismo francese, Fasano, Schena, 1995, pp. 17-53.
Domenico Biancolelli (Dominique)
D 95
Delia GAMBELLI, Arlecchino a Parigi. II. Lo scenario di Domenico Biancolelli, Roma,
Bulzoni, 1997, pp. 875.
D 96
Delia GAMBELLI, Molière e Biancolelli al Palais-Royal, ovvero i doppi sensi
dell’invenzione, in AA.VV., La Commedia dell’Arte tra Cinque e Seicento in Francia e in
Europa, Fasano, Schena, 1997, pp. 267-275.
D 97
Claudio VINTI, Il comico verbale in Francia. Dallo “Scenario” di Biancolelli alla
“Foire”, in AA.VV., La Commedia dell’arte tra Cinque e Seicento in Francia e in Europa,
Fasano, Schena, 1996, pp. 335-353.
Arthur Biard (Sieur de Sonan)
D 98
Nerina CLERICI BALMAS, Un’opera sconosciuta del primo Seicento: “Histoire de
Chriserionte de Gaule”, di Arthur Biard, sieur de Sonan, in AA.VV., La “Guirlande” di
Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 373-383.
Adam Billaut
D 99
Giovanni DOTOLI, La chanson à boire d’Adam Billaut, in AA.VV., La “Guirlande” di
Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 65-92.
Nicolas Boileau
D 100
Massimo COLESANTI, Boileau contro le donne?, in “Micromégas”, XXIII, 2, lugliodicembre
1996 [1997], Roma, Bulzoni, pp. 3-10.
D 101
Fausta GARAVINI, Introduzione a BOILEAU, Arte Poetica, a cura di Patrizia OPPICI,
Venezia, Marsilio, 1995.
Boisrobert (François Le Métel abbé de)
D 102
Daniela DALLA VALLE, La prima imitazione francese della ‘Vida es sueño’ e la lettura
barocca dell’Edipo: ‘Les rivaux amis’ di Boisrobert, in “Rivista di letterature moderne e
comparate”, 51, 1998, Pisa, pp. 281-291.
Jacques-Bénigne Bossuet
D 103
Luciano PARISI, La ricezione dell’“Exposition de la doctrine de l’église catholique” di
Bossuet in Degola e Manzoni, in “Modern Language Notes”, CX, 1995, Baltimore, pp. 32
48.
Le Père Bouhours
D 104
Giovanni DOTOLI, Introduction a Dominique BOUHOURS, Doutes sur la langue
françoise; proposez à Messieurs de l’Academie françoise (1674), Fasano-Paris, Schena-
Didier Erudition, 1998.
D 105
Giovanna MALQUORI FONDI, Le Père Bouhours juge de l’“Imitation de Jésus-Christ”
traduite par Louis-Isaac Le Maistre de Sacy, in AA.VV., Teorie e pratiche della
traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 159-183.
Pierre de Bourdeille de Brantôme
D 106
Nerina CLERICI BALMAS, Le souvenir de Ronsard dans les oeuvres de Brantôme, in
“Revue des Amis de Ronsard”, XII, mai 1999, Yokohama, pp. 71-81.
Jacques Callot
D 107
Gabriella ALMANZA CIOTTI, Callot e la rappresentazione dell’argot, in AA.VV.,
Immagine, segno, parola. Processi di trasformazione, Milano, Giuffrè, 1999, I, pp. 253-264.
D 108
Christine BERTHOLD, Jacques Callot unt E.T.A. Hoffmann, in AA.VV., Immagine,
segno, parola. Processi di trasformazione, Milano, Giuffrè, 1999, I, pp. 265-280.
Jean-Pierre Camus, évêque de Belley
D 109
Elena BOGGIO QUALLIO, Matteo Bandello, fonte italiana e profana delle novelle
morali di Jean-Pierre Camus, vescovo di Belley, in AA.VV., Studi di storia della civiltà.
Letteratura francese. Mélanges offerts à Lionello Sozzi, Paris, Champion, 1996, vol. I, pp.
273-302.
D 110
Daniela CAMURRI, Dal “fait-divers” al romanzo: il caso di J.-P. Camus vescovo di
Belley, in AA.VV., Le Credibili finzioni della storia, Firenze, Centro Editoriale Toscano,
1996, pp. 65-78.
Guillaume Colletet
D 111
Valeria POMPEJANO, La metamorfosi dell’eros agli estremi dell’itinerario poetico di
Guillaume Colletet, in V.P., Seduzioni e follie. Forme della presenza italiana e spagnola
nell’elaborazione del classicismo francese, Fasano, Schena, 1995, pp. 89-119.
Pierre Corneille
D 112
Daniela DALLA VALLE, Imitazione e vraisemblance. L’“Oedipe” di Corneille, tra
Sofocle e d’Aubignac, in AA.VV., La rosa e la spina. Il gusto dello scarto nella produzione
artistica, 1998, pp. 33-49.
D 113
Daniela DALLA VALLE, Le mythe d’Oedipe et la suggestion de Sénèque: les tragédies
de Prévost et de Corneille, in “XVIIème Siècle”, 190, 1996, Paris, pp. 89-101.
D 114
Daniela DALLA VALLE, “Oedipe” di Corneille: evoluzione morale di un mito, in
AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno
Editrice, 1997, pp. 451-466.
D 115
Luigi DE NARDIS, Corneille, Molière, Racine, in AA.VV., L’Europa dei popoli, Roma,
Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Editalia, vol. III, 1996, pp. 213-222.
D 116
Marco LOMBARDI, Il Cid e i suoi doppi, in M.L., C. GARCIA, Il Gran Cid delle Spagne,
Firenze, Alinea, 1999, pp. 9-62.
D 117
Benedetta PAPASOGLI, Cinna tra memoria e oblio, in AA.VV., Le peripezie del teatro.
Studi in onore di Giovanni Marchi, “Micromégas”, 67-68, 1998, Roma.
D 118
Patrice PAVIS, De la “Médée Nouvelle” à la vie nouvelle, in AA.VV., Studi in onore di
Vito Carofiglio, Fasano, Schena, 1998, pp. 229-232.
D 119
Ada SPERANZA ARMANI, Maghi e magie in Corneille, in AA.VV., La Magia,
“Bérénice”, V, 14, luglio 1997, L’Aquila, Angelus Novus Editore, pp. 84-91.
D 120
Marie-Odile SWEETSER, Le monde comique cornélien: conventions, mentalités, mises en
question, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-
Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 169-180.
Thomas Corneille
D 121 Daniela DALLA VALLE, Le mythe d’Oedipe dans le théâtre français jusqu’à l’“Oedipe”
de Corneille, in “XVIIème Siècle”, XLVIII, 1996, Paris, pp. 89-101.
D 122 Giorgio SALE, “Le Festin de Pierre” de Thomas Corneille: un exemple des procédés de
réécriture, in AA.VV., Don Giovanni a più voci, Bologna, Cisalpino Monduzzi Editore,
1966, pp. 177-193.
D 123
Silvia RIZZA, Cecilia RIZZA, Montale traduce il “Cid”, in “Studi Francesi”, XLI, 1997,
Torino, pp. 91-101.
Cyrano de Bergerac
D 124
Rosa GALLI PELLEGRINI, L’image de Cyrano au XIXème siècle, in AA.VV., Studi di
storia della civiltà. Letteratura francese. Mélanges offerts à Lionello Sozzi, Paris,
Champion, 1996, vol. 2, pp. 831-849.
D 125
Nicole LE DIMNA, Cyrano de Bergerac: éloge ou procès de la magie?, in AA.VV., La
Magia, “Bérénice”, V, 13, 1997, L’Aquila, Angelus Novus Editore, pp. 93-98.
D 126
Jacques MOREL, L’atterissage en Italie dans le roman de Cyrano de Bergerac, in
AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 425-426.
D 127
Margaret SANKEY, Le voyage initiatique et la représentation de l’expérience dans
“L’Autre monde”, in AA.VV., Il senso del nonsenso, scritti in memoria di Lynn Salkin
Sbiroli, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1995, pp. 47-72.
Charles Dassoucy
D 128
Elisa BIANCARDI, Burlesque et pratiques intertextuelles dans les ‘Aventures’ de Ch.
Dassoucy, in AA.VV., L’Intertextualité, Besançon-Paris, Annales de L’Université, Les
Belles Lettres, 1998.
D 129
Margherita MATTIODA, “Les hauts faits de Charles D’Assoucy”. Dall’autobiografia
alla biografia di un’infanzia letteraria, in AA.VV., Scrivere le vite. Consonanze critiche
sulla biografia, Torino, Tirrenia Stampatori, 1996, pp. 92-118.
Pierre de Deimier
D 130
Laura RESCIA, “Les Illustres Aventures” de Pierre de Deimier, in L.R., Il mito di Narciso
nella letteratura francese barocca (1580-1630), Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1998, pp.
119-125.
René Descartes
D 131
Giulia BELGIOIOSO, “Claire et distincte” nelle “Meditationes” e nelle “Méditations”
di Descartes, in AA.VV., Il Vocabolario della République des Lettres. Terminologia
filosofica e storia della filosofia, problemi di metodo, Atti del Convegno internazionale in
memoriam di Paul Dibon, Firenze, Olschki, pp. 71-76.
D 131a Giulia BELGIOIOSO, La variata immagine di Descartes: gli itinerari della metafisica tra
Parigi e Napoli, 1690-1733, Lecce, Milella, 1999, pp. 249.
D 132 Giulia BELGIOIOSO, Ragione e scrittura tra Descartes e Spinoza. Saggio sulla
“Philosophia S. Scripturae Interpres”, di Lodewijk Meyer e sulla sua ricezione, Milano,
Angeli, 1997, pp. 472.
D 133 Francesca BONICALZI, La causalité dans la science cartésienne, in AA.VV., Lire
Descartes aujourd’hui, Ed. de l’Inst. Supérieur de Philosophie, Louvain-Paris, Peeters,
1997, VII, pp. 109-151.
D 134 Claudio BUCCOLINI, La prima edizione dei “Principia” e degli “Specimina” di
Descartes a Roma nel 1645, in “Nouvelles de la République des Lettres”, 2, 1996, Napoli,
pp. 151-154.
D 135 Claudio BUCCOLINI, Dalle “Objections” di Pierre Petit contro il “Discours de la
Méthode” alle “Secundae Objectiones” de Marin Mersenne, in “Nouvelles de la
République des Lettres”, 1, 1998, Napoli, pp. 7-28.
D 136 Gianfranco CANTELLI, Le opere filosofiche di Descartes, in “Giornale critico della
filosofia italiana”, XV, 1995, Firenze, pp. 391-396.
D 137 Guido CANZIANI, Felicità, potere e finitezza dell’uomo secondo Descartes, in “Rivista
di storia della filosofia”, LI, 1996, Milano, pp. 483-517.
D 138 Daria CARLONI, Pensée mathématique et génération chez Descartes,
Husserliana”, L, 1997, Dordrecht, pp. 143-154.
in “Analecta
D 139 Jean-Pierre CAVAILLE, “Je doute qui je suis, je me perds, je m’ignore”. Ego baroque et
sujet cartésien, in “Studi di Letteratura Francese”, XXII, 1997, Firenze, Olschki, pp. 87103.
D 140 C. CIANCIO, Ugo PERONE, Cartesio o Pascal? Un dialogo sulla modernità, Torino,
Rosenberg e Sellier, 1995, pp. 142.
D 141 Francesca Maria CRASTA, Sulla presenza di Descartes nella “Galleria di Minerva”, in
“Giornale critico della filosofia italiana”, XVI, 1996, Firenze, pp. 312-329.
D 142 Marta FATTORI, La “Préface” aux “Passions de l’âme”. Remarques sur Descartes et
Bacon, in “Archives de la philosophie”, LXI, 1998, cahier 1, Appendice, Bull. Cartésien
XXV, pp. 1-13.
D 143 Eugenio GARIN, A proposito di centenari cartesiani, in “Giornale critico della filosofia
italiana”, XVI, 1996, Firenze, pp. 495-499.
D 144 Luigi GUERRINI, Note su traduzioni manoscritte delle opere cartesiane, in “Giornale
critico della filosofia italiana”, XVI, 1996, Firenze, pp. 500-507.
D 145 Sergio LANDUCCI, Evidenza e verità nelle “Meditazioni”, in “Rivista di storia della
filosofia”, LI, 1996, Milano, pp. 455-481.
D 146 Ettore LOJACONO, Epistémologie, méthode et procédés méthodiques dans la pensée de
Descartes, in “Nouvelles de la République des Lettres”, 1, 1996, Napoli, pp. 39-105.
D 147 Ettore LOJACONO, Le ciel d’Aristote et le monde de Descartes, in “Nouvelles de la
République des Lettres, 1998, Napoli, 1, pp. 73-93.
D 148 Franco Aurelio MESCHINI, Indice dei “Principia Philosophiae” di R. Descartes. Indici
lemmatizzati, frequenze, distribuzione dei lemmi, Firenze, Olschki, Corpus Cartesianum,
3, XX, 1996, pp. 471.
D 149 Luigi NERI, Spazio e rappresentazione dello spazio in Descartes, in “Giornale critico
della filosofia italiana”, XV, 1995, Firenze, pp. 341-375.
D 150 Alberto PALA, Letture cartesiane, Milano, Angeli, 1997, pp. 240.
D 151 G. Roberto PIAZZOLLA, Descartes e la mente processuale, in “Annali della Facoltà di
Lettere e Filosofia dell’Università di Bari”, XL, 1997, pp. 219-240.
D 152 Paola RODANO, L’irrequieta certezza. Saggio su Cartesio, Napoli, Bibliopolis, 1995, pp. 231.
D 153 Maria Franca SPALLANZANI, Luoghi della filosofia. “La librairie” di Montaigne, “le
poesie” di Descartes, in “Rivista di storia della filosofia”, LI, 1996, Milano, pp. 613-640.
D 154 Maria Franca SPALLANZANI, “Philosophus-philosophe”. Descartes e gli illuministi
francesi, in “Studi settecenteschi”, XV, 1995, Napoli, pp. 83-114.
D 155 Silvio SUPPA, La politica di un “impolitico”. Riflessioni sulla “morale provvisoria” di
Descartes, in AA.VV., Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles,
Bari-Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 305-326.
Jean Desmarets de Saint-Sorlin
D 156
Gabriella BOSCO, “Marie-Madelaine ou le triomphe de la grâce” de Jean Desmarets de
Saint-Sorlin, in AA.VV., L’image de la Madelaine du XVème au XIXème siècle, Fribourg,
Éditions Universitaires, 1996.
D 157
Ada SPERANZA ARMANI, “Les visionnaires” di Jean Desmarets de Saint-Sorlin, in
AA.VV., Arti comparate. L’idea di “visionario”, “Bérénice”, III, 8-9, luglio-novembre
1995, L’Aquila, Angelus Novus Editore, pp. 131-136.
Antoine Le Metel D’Ouville
D 158
Antonino VELEZ, Antoine Le Metel D’Ouville e il teatro italiano del Cinquecento:
“Aymer sans sçavoir qui”, in “Il Confronto letterario”, 26, novembre 1996, Fasano,
Schena, pp. 591-607.
Michel Yvon Du Boi-Hus
D 159
Annarosa POLI, Du Bois-Hus o l’arte dell’artificio, in AA.VV., La “Guirlande” di
Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 93-111.
Louis Du May
D 160
Luciano STECCA, Politica e morale. Le “Réflexions” di Louis Du May sulle
“Considérations politiques sur les coups d’état” di Naudé, in L.S., Tradizione e
innovazione. Studi sulla cultura francese e italiana tra Cinque e Seicento, Padova, Cluep,
1996, pp. 163-226.
D 161
Luciano STECCA, Traiano Boccalini, Louis Du May e le Indie Occidentali, in L.S.,
Tradizione e innovazione. Studi sulla cultura francese e italiana tra Cinque e Seicento,
Padova, Cluep, 1996, pp. 139-162.
Henri Duquesne
D 162
Paolo CARILE, La Réunion “refuge” protestante alla fine del Seicento in un progetto di
Henri Duquesne, in AA.VV., Sulla via delle Indie Orientali. Aspetti della francofonia
nell’Oceano Indiano, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1995, pp. 93-122.
François Du Souhait
D 163
Nerina CLERICI BALMAS, Du genre narratif au théâtre: la “Tragédie de Radegonde” de
François du Souhait, in AA.VV., Sans autre guide, Paris, Klincksiek, 1999, pp. 239-253.
Fénelon
D 164
Giorgetto GIORGI, “Les Aventures de Télémaque”: épopée ou roman, in AA.VV., Retours
du mythe. Vingt études pour Maurice Delcroix, “Faux Titre”, Amsterdam, Rodopi, 1996,
pp. 69-79.
D 165
Giorgetto GIORGI, La funzione della struttura delle “Aventures de Télémaque”, in
AA.VV., Seminari Pasquali di analisi testuale, 12, Pisa, Ets, 1998, pp. 21-30.
D 166
Patrizia OPPICI, “Les Aventures de Télémaque” et le mythe du bon roi bienfaisant, in
AA.VV., Seminari Pasquali di analisi testuale, Pisa, Ets, 1998, pp. 55-66.
D 167
Pierre RONZEAUD, Modèles et moyens de la réflexion politique dans le “Télémaque” de
Fénelon. Des modèles politiques archaïques au modèle monarchique, in AA.VV.,
Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles, Bari-Paris, Adriatica-
Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 539-558.
D 168
Anna Maria RUBINO, Perrault, Madame d’Aulnoy, Fénelon: modalità descrittive nel
“portrait” del personaggio fiabesco, in AA.VV., Quaderno 16. Francesistica, Istituto di
Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Palermo, 1998,
pp. 27-45.
Antoine Furetière
D 169
Jean-Pierre CHAUVEAU, À propos de quelques péchés de jeunesse d’Antoine Furetière,
in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 111-120.
D 170
Hélène GIAUFRET, L’Italie dans le “Dictionnaire Universel” d’Antoine Furetière, in
AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 567-582.
D 171
Paola PLACELLA SOMMELLA, Il rispetto dell’ordine e delle istituzioni dall’analisi di
alcuni lemmi del “Dictionnaire Universel” di Furetière, in “Studi di Letteratura
Francese”, XXI, 1996, Firenze, Olschki, pp. 73-91.
D 172
Grazia Maria TORDI, Antoine Furetière e “Le roman bourgeois”, Firenze, Atheneum,
1996, pp. 105.
Evariste Gherardi
D 173
Claudio VINTI, Teatro e società nel “Recueil” di Gherardi. Aspetti della società francese
di fine ‘600, in C.V., La valigia di Molière. Saggi sul teatro francese tra Sei e Settecento,
Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1995, pp. 77-158.
Claude Gilbert
D 174
Giovanni Saverio SANTANGELO, Un sintomo della crisi luigiana. L’isola ragionevole di
Gilbert, in AA.VV., Politique et littérature en France au XVIème et XVIIème siècle, Bari-
Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 509-537.
Marie de Gournay (Le Jars de)
D 175
Maddalena BERTELÀ, Introduction a Marie LE JARS de GOURNAY, Bouquet de Pinde
composé de fleurs diverses, Ravenna, Longo, 1995, pp. 7-29.
D 176
Giovanni DOTOLI, Montaigne et les libertins via Mlle de Gournay, in “The Journal of
Medieval and Renaissance Studies”, 25, 3, 1995, Duke University, pp. 381-406.
D 177
Anna Lia FRANCHETTI, L’ombre et le mouvement: Marie de Gournay éditrice de ses
propres oeuvres, in AA.VV., Marie de Gournay et l’édition 1595 des “Essais” de
Montaigne, Paris, Champion, 1996, pp. 219-232.
D 178
Anna Lia FRANCHETTI, Marie de Gournay apologiste des “Essais”: la préface de 1599,
in “Montaigne Studies”, vol. VIII, 1-2, 1996, Chicago, pp. 172-192.
François de Grenaille
D 179
Giovanna MALQUORI FONDI, De la “lettre-canevas” à la “pièce de cabinet”: les
“Lettres” d’Isabella Andreini, traduites par François de Grenaille, in AA.VV., Contacts
culturels et échanges linguistiques au XVIIème siècle en France, Supplements aux “Papers
on French Seventeenth Century Literature”, Biblio 17, Tübingen, 1997, pp. 125-145.
Daniel Guérin de Bouscal
D 180
Daniela DALLA VALLE, Sancho Pança gouverneur. De Cervantès à Guérin de Bouscal
et à Dancourt, in “Caief”, 48, 1996, Paris, pp. 185-203.
Guilleragues
D 181
Vittorio FORTUNATI, Guilleragues autore epistolare. Le “Lettres portugaises” e la
“Correspondance”, Como, New Press, 1999, pp. 171.
Pierre Daniel Huet
D 182 Stefano Ugo BALDASSARRI, Religio, fides e summa sollicitudo nell’arte del tradurre.
La risposta di Huet alle “Belles infidèles”, in “Testo a fronte”, 16, marzo 1997, pp. 5-16.
D 183 Elena RAPETTI, Pierre Daniel Huet: erudizione, filosofia, apologetica, Milano, Vita e
Pensiero, 1999, pp. VI-346.
Bernier de La Brousse
D 184
Giovanna MELIS, Bernier de La Brousse e “la forme absoluë de la tragédie”, in AA.VV.,
Miscellanea in onore di Liano Petroni. Studi e ricerche sulle letterature di lingua francese,
Bologna, Clueb, 1996, pp. 32-38.
Jean de La Bruyère
D 185
Maria Teresa BIASON, “Je le dirais s’il n’avait été dit”, in AA.VV., Il Prisma dei
moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 235-254.
D 186
Giovanni BONACCORSO, Morale con stile, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il
tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 277-294.
D 187
Jean BRODY, Lire La Bruyère, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di
La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 179-192.
D 188
Benedetta CRAVERI, Le molte conversazioni di Jean de La Bruyère, in AA.VV., Il Prisma
dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 343
360.
D 189
Jean DAGEN, L’écriture épigrammatique des “Caractères”, in AA.VV., Il Prisma dei
moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 193-210.
D 190
Patrick DANDREY, Des “Fables” aux “Caractères”. Parallèle entre deux poétiques de
l’écriture morale, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère,
Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 255-276.
D 191
Giovanni DOTOLI, Du côté du peuple, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il
tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 305-342.
D 192
Giorgetto GIORGI, La critica del genere narrativo nei “Caractères”, in AA.VV., Il
Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp.
211-222.
D 193
Amedeo QUONDAM, La corte e la città. La tradizione italiana e Jean de La Bruyère, in
AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno
Editrice, 1997, pp. 17-76.
D 194
Corrado ROSSO, La catarsi dell’autonomia o il neoplatonismo da La Bruyère a Gioberti,
in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno
Editrice, 1997, pp. 483-490.
D 195
Bernard ROUKHOMOVSKY, “Les Caractères” ou l’alphabet des grimaces: La Bruyère
et la “Commedia dell’arte”, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La
Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 361-381.
D 196
Philippe-Joseph SALAZAR, Scepticisme et sophistique chez La Bruyère et La Mothe Le
Vayer, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma,
Salerno Editrice, 1997, pp. 397-406.
D 197
Furio SEMERARI, La fine della virtù. Gracián, La Rochefoucauld, La Bruyère, Bari,
Dedalo, 1996, pp. 256.
D 198
Piero TOFFANO, In nome di chi parla il moralista? Voce d’autore e autorità nei
“Caractères”, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère,
Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 223-234.
D 199
Roger ZUBER, Le naturel et l’honnête homme chez La Bruyère, in AA.VV., Il Prisma dei
moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 295-304.
Marie-Madeleine de La Fayette
D 200
Philippe DESAN, L’économie des passions dans “La Princesse de Clèves”, Fasano-Paris,
Schena-Didier Érudition, 1998, pp. 37.
D 201
Benedetta PAPASOGLI, “La Princesse de Clèves” e i poteri della memoria, in AA.VV.,
Aspetti del romanzo francese. Studi in onore di Massimo Colesanti, Roma, Bulzoni, 1996,
pp. 77-95.
D 202
Gabriella VIOLATO, “La Princesse de Clèves” e il prezzo della conoscenza, in AA.VV.,
Aspetti del romanzo francese. Studi in onore di Massimo Colesanti, Roma, Bulzoni, 1996,
pp. 63-75.
Jean de La Fontaine
D 203 Jean-Pierre COLLINET, Les trois bûcherons de La Fontaine, in AA.VV., La “Guirlande”
di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 121-133.
D 204 Patrick DANDREY, Des “Fables” aux “Caractères”. Parallèle entre deux poétiques de
l’écriture morale, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère,
Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 255-276.
D 205 Roger DUCHENE, La Fontaine et le pouvoir, entre chien et loup, in AA.VV., Politique et
littérature en France au XVIème et XVIIème siècle, Bari-Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni
del Seicento francese, 12, 1997, pp. 135-143.
D 206 Jean EMELINA, La Fontaine: des “Rieurs du Beau-Richard” au “Conte d’une chose
arrivée à Château-Thierry”: variations comiques sur le thème du cocuage et de la fidélité,
in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 213-244.
D 207 Marc FUMAROLI, Politique et poétique de Vénus: l’“Adone” de Marino et “L’Adonis”
de La Fontaine, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza,
Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 135-147.
D 208 Lionello SOZZI, Un intarsio invisibile: “Les animaux malades de la peste”, in AA.VV.,
La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet,
1996, pp. 149-165.
François de La Fuye
D 209
Edoardo GRENDI, Giannettino Giustiniani, François de la Fuye e i grandi francesi
(Genova, 1648), in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza,
Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 517-529.
François La Mothe La Vayer
D 210
Philippe-Joseph SALAZAR, Scepticisme et sophistique chez La Bruyère et La Mothe Le
Vayer, in AA.VV., Il Prisma dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma,
Salerno Editrice, 1997, pp. 397-406.
François de La Rochefoucauld
D 211
Guido CANZIANI, La Rochefoucauld, l’individu entre amour-propre et esprit, in AA.VV.,
L’individuo nel pensiero moderno, secoli XVI-XVII, Pisa, Ets, 1995, vol. 2, pp. 439-459.
D 212
Corrado ROSSO, Sopra la massima 26 di La Rochefoucauld: “Le soleil ni la mort ne se
peuvent regarder fixement”, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di
Cecilia Rizza, Fasano-Parsis, Schena-Nizet, 1996, pp. 549-556.
D 213
Philippe SELLIER, L’univers imaginaire de La Rochefoucauld, in AA.VV., Il Prisma dei
moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 383-396.
D 214
Furio SEMERARI, La fine della virtù. Gracián, La Rochefoucauld, La Bruyère, Bari,
Dedalo, 1996, pp. 256.
Antoine Le Maistre
D 215
Luigi DE NARDIS, Un trattato inedito sulle metafore e i tropi di Antoine Le Maistre, in
AA.VV., Teorie e pratiche della traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste,
Pisa, Ets, 1998, pp. 47-53.
Louis-Isaac Le Maistre de Sacy
D 216
Giovanna MALQUORI FONDI, Le Père Bouhours juge de l’“Imitation de Jésus-Christ”
traduite par Louis-Isaac Le Maistre de Sacy, in AA.VV., Teorie e pratiche della
traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 159-183.
René Le Pays
D 217
Giovanna MALQUORI FONDI, Conversations d’amour par lettres: un recueil méconnu
de Le Pays, un roman inconnu de Pradon, in AA.VV., Art de la lettre, art de la
conversation à l’époque classique en France, Paris, Klincksieck, 1995, pp. 257-270.
Marc Lescarbot
D 218
Paolo CARILE, Le transfert imaginaire dans l’“Histoire de la Nouvelle-France” de
Lescarbot, in AA.VV., Transferts culturels et métissages. Amérique/Europe, XVIème-
XXème siècles, Paris, L’Harmattan, 1996, pp. 305-316.
D 219
Paolo CARILE, Fra letteratura e politica. Il genere epidittico nell’”Harangue” de
Lescarbot per la pace di Vervins, in AA.VV., Politique et littérature en France au XVIème
et XVIIème siècle, Bari-Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997,
pp. 117-134.
D 220
Paolo CARILE, Tradition classique et exotisme ethnographique dans “La défaite des
sauvages armouchiquois” de Marc Lescarbot. Un poème entre deux mondes et deux
cultures, in AA.VV., La France-Amérique (XVIème-XVIIIème siècles), Paris, Champion,
1998, pp. 393-408.
Lettres Portugaises
D 221
Concetta CAVALLINI, Le “Héroïdes” e le “Lettres portugaises”. Di fronte allo specchio:
una parentela ignorata, in “Annali della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere”, XIII,
1999, Fasano, Schena, pp. 27-54.
D 222
Giovanna MALQUORI FONDI, Les “Lettres portugaises. Seconde partie”. Présence et
rôle de l’ouvrage dans l’univers de l’édition des “Portugaises”, in AA.VV., Sur la plume
des vents, Paris, Klincksieck, 1996, pp. 81-107.
Henri du Lisdam
D 223
Laura RESCIA, “Histoire ionique” di Henri du Lisdam, in L.R., Il mito di Narciso nella
letteratura francese barocca (1580-1630), Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1998, pp. 125
129.
Louis Machon
D 224
Jean-Pierre CAVAILLE, Louis Machon, une apologie libertine de Machiavel?, in AA.VV.,
Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles, Bari-Paris, Adriatica-
Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 327-340.
Nicolas Malebranche
D 225
Gustavo COSTA, Malebranche e Vico, in “Nouvelles de la République des Lettres”, 2,
1997, Napoli, pp. 31-47.
D 226
Roland MORTIER, Malebranche et son “Entretien d’un philosophe chrétien et d’un
philosophe chinois sur l’existence et la nature de Dieu” (1708), in AA.VV., Filosofia e
letteratura tra Seicento e Settecento, Roma, Archivio Guido Izzi, 1999, pp. 13-19.
D 227
Emanuela SCRIBANO, Malebranche, visione di Dio e visione in Dio, in “Rivista di storia
della filosofia”, LI, 1996, Milano, pp. 519-554.
Sylvain Maréchal
D 228
Daniela DALLA VALLE, “La Généreuse Allemande” de Maréchal: aspects thématiques,
dramatiques et théoriques, in “XVIIème Siècle”, 191, 1996, pp. 247-258; in AA.VV.,
Esthétique baroque et imagination créatrice, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1998, pp.
189-203.
Michel de Marolle
D 229
Philippe HOURCADE, “Amor malato”, Marolle et l’art du ballet, in AA.VV., La
“Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 245-256.
Marin Mersenne
D 230
Claudio BUCCOLINI, Il ruolo del sillogismo nelle dimostrazioni geometriche della
“Vérité des Sciences” di Mersenne, in “Nouvelles de la République des Lettres”, 1, 1997,
Napoli, pp. 7-36.
D 231
Luciano STECCA, “Scientia” e “Sapientia”. Le osservazioni di Mersenne ai
“Problemata” di Francesco Zorzi, in L.S., Tradizione e innovazione. Studi sulla cultura
francese e italiana tra Cinque e Seicento, Padova, Cluep, 1996, pp. 31-55.
Maximilien Misson
D 232 Bruna CONCONI, “Ils ne connoissent non plus notre Religion, [...] qu’on la connoist chez
les Topinamboux”: l’Italia di Maximilien Misson tra vecchio e nuovo paganesimo, in
AA.VV., Letteratura, identità culturali e immagini nazionali, Pisa, Ets, 1997, pp. 89-111.
D 233 Bruna CONCONI, Maximilien Misson e l’Italia: la rifrazione di un’immagine, in AA.VV.,
“Il n’est nul si beau passe temps Que se jouer a sa Pensee”. Studi di filologia e letteratura
francese in onore di Anna Maria Finoli, Pisa, Ets, 1995, pp. 297-309.
Molière
D 234 Paolo BUDINI, “Molière, la scena e l’invisibile. Per un nuovo Teatro Popolare”, in
“Francofonia”, XVI, 31, autunno 1996, pp. 151-154.
D 235 Massimo COLESANTI, Tartuffe in castigo: da Rimbaud a Molière, in M.C., La disdetta
di Nerval, con altri saggi e studi, Roma, Edizioni di storia e letteratura, 1995, pp. 51-56.
D 236 Luigi DE NARDIS, Corneille, Molière, Racine, in AA.VV., L’Europa dei popoli, Roma,
Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Editalia, vol. III, 1996, pp. 213-222.
D 237 Giovanni DOTOLI, “Dom Juan” di Molière: un eroe barocco europeo, in AA.VV.,
L’Europa e il teatro. 2. Il mito e il personaggio, Modugno, Edizioni dal Sud, 1998, pp.
245-259.
D 238 Giovanni DOTOLI, Malinconia giansenista del “Misanthrope”, in AA.VV., L’Europa e il
teatro, Modugno, Edizioni dal Sud, 1995, pp. 123-158.
D 239 Francesco FIORENTINO, Il ridicolo nel teatro di Molière, Torino, Einaudi, 1997.
D 240 Delia GAMBELLI, Le “Comédies-ballets” di Molière, in “Micromégas”, XXI, 1,
gennaio-giugno 1994 [1995], Roma, Bulzoni, pp. 119-121.
D 241 Delia GAMBELLI, Ai confini del teatro: piaceri obliqui e impertinenti armonie nel
‘Malade imaginaire’ di Molière, in AA.VV., Le “Peripezie” del teatro. Studi in onore di
Giovanni Marchi, “Micromégas”, 67-68, genn.-dic. 1998, pp. 49-63.
D 242 Delia GAMBELLI, Le “Dom Juan” de Molière et les machines de la tragédie, in
“Littératures classiques”, 27, printemps 1996, Paris, Klincksieck, pp. 43-52.
D 243 Delia GAMBELLI, Don Giovanni tra la Commedia dell’Arte e Molière, in AA.VV.,
L’Europa e il teatro. 2. Il mito e il personaggio, Modugno, Edizioni dal Sud, 1998, pp.
231-244.
D 244 Delia GAMBELLI, Fantasmi, delitti e debiti: la resa dei conti nel “Dom Juan” di
Molière, in AA.VV., Meraviglie e orrori dell’aldilà. Intrecci mitologici e favole cristiane
nel teatro barocco, Roma, Bulzoni, 1995, pp. 157-173.
D 245 Delia GAMBELLI, Introduzione a MOLIÈRE, Don Giovanni, Venezia, Marsilio, 1997,
pp. 9-56.
D 246 Delia GAMBELLI, “Je me suis trouvé deux chez nous”: imitazione e invenzione
nell’”Amphitryon” di Molière, in AA.VV., Lecturae Plautinae Sarsinates. I. Amphitruo,
Urbino, Quattroventi, 1998, pp. 71-86.
D 247 Delia GAMBELLI, Métamorphoses de l’habit et figures du déguisement dans le “Dom
Juan” de Molière, in “Interfaces”, Université de Bourgogne, 9, 1996, pp. 47-62.
D 248 Delia GAMBELLI, Molière e Biancolelli al Palais-Royal, ovvero i doppi sensi
dell’invenzione, in AA.VV., La Commedia dell’Arte tra Cinque e Seicento in Francia e in
Europa, Fasano, Schena, 1997, pp. 267-275.
D 249 Delia GAMBELLI, La morale e il suo doppio nel teatro di Molière, in AA.VV., Il Prisma
dei moralisti. Per il tricentenario di La Bruyère, Roma, Salerno Editrice, 1997, pp. 467-482.
D 250 Delia GAMBELLI, Questioni di piacere e figure del gusto nel teatro molieriano, in
“Micromégas”, XXI, 1, gennaio-giugno 1994 [1995], Roma, Bulzoni, pp. 115-118.
D 251 Cesare GARBOLI, Guido Mazzoni, Gaston Paris e Mlle Molière, in “Paragone”, XLVII,
Milano, 7-8 ottobre-dicembre 1996, pp. 126-138.
D 252 Giovanni LONGONI, Narcisismo e psicologia mimetica nel “Misantropo” di Molière, in
“Quaderni del Dipartimento di Lingue e Letterature Neolatine dell’Università di
Bergamo”, 1995, pp. 85-106.
D 253 Matteo MAJORANO, Il duello senza speranza: Dom Juan contro Molière, in AA.VV.,
L’Europa e il teatro. 2. Il mito e il personaggio, Modugno, Edizioni dal Sud, 1998, pp.
277-293.
D 254 Charles MAZOUER, Molière et le spectacle, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi
in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 225-236.
D 255 Alain NIDERST, “Alceste et Philinte”. Note sur l’allégorisme classique, in AA.VV., “La
Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 237-244.
D 256 Patrizia OPPICI, Introduction a MOLIÈRE, Le Tartuffe ou l’Imposteur, Genova, Cideb,
1997, pp. V-XXXVII.
D 257 Liano PETRONI, Molière attuale, in “Bollettino dell’Accademia Lucchese di Scienze
Lettere e Arti”, X, 4, ottobre-dicembre 1999, pp. 7-13.
D 258 Barbara PIQUÉ, Introduction a MOLIÈRE, L’Avare, Genova, Cideb, 1996, pp. V-XLVII.
D 259 Mario SCACCIA, Il mio Molière, Roma, Bulzoni, 1994, pp. 404.
D 260
Jean SERROY, Molière en 1922, in AA.VV., Studi di storia della civiltà. Letteratura
francese. Mélanges offerts à Lionello Sozzi, Paris, Champion, 1996, vol. II, pp. 909-924.
D 261
Anna Maria TESTAVERDE, “Le riusate carte”. Un inedito repertorio di scenari del
secolo XVII e l’ombra di Molière, in “Medioevo e Rinascimento” Nuova Serie, VIII, 1997,
Spoleto, pp. 417-446.
D 262
Jean-Marie THOMASSEAU, Molière travesti ou Les errances textuelles de “Dom Juan”,
in AA.VV., L’Europa e il teatro. 2. Il mito e il personaggio, Modugno, Edizioni dal Sud,
1998, pp. 261-276.
D 263
R.W. TOBIN, Tarte à la crème. Commedia e gastronomia nel teatro di Molière, Roma,
Bulzoni, 1998, pp. 240.
D 264
Jean VERDEIL, Don Juan l’imposteur, in AA.VV., Don Giovanni a più voci, Bologna,
Cisalpino Monduzzi Editore, 1966, pp. 27-37.
D 265
Claudio VINTI, La valigia di Molière. Saggi sul teatro francese fra Sei e Settecento,
Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1995, pp. 228.
Duchesse de Montpensier (la Grande Mademoiselle)
D 266
Piero TOFFANO, L’autobiografia nei “Mémoires” della Grande Mademoiselle, in
“Rivista di Letterature moderne e comparate”, LII, 3, 1999, Pisa, pp. 229-249.
D 267
Piero TOFFANO, La Grande Mademoiselle e il Re Sole, in AA.VV., La Scrittura
autobiografica fino all’epoca di Rousseau, Fasano, Schena, 1998, pp. 97-109.
Philippe Du Plessis Mornay
D 268
Bruna CONCONI, Applicazioni apologetiche dell’anticiceronianesimo: “De la verité de
la religion chrestienne” di Philippe Du Plessis Mornay, in AA.VV., Scritture dell’impegno
dal Rinascimento all’età barocca, Fasano, Schena, 1997, pp. 83-98.
Gabriel Naudé
D 269
Ugo ROZZO, L’“Advis” di Naudé e la nascita della biblioteconomia, in “La Bibliofilia”,
XCVII, 1995, Firenze, pp. 59-74.
D 270
Anna Lisa SCHINO, Naudé, “De fato”. Ristampa anastatica dell’edizione “Joh.
Beverovicii, epistolica quaestio de vitae termino, fatali an nobili?”, Lugduni Batavorum
1639, in “Nouvelles de la République des Lettres”, 1, Napoli, 1996, pp. 115-119.
D 271
Luciano STECCA, Politica e morale. Le “Réflexions” di Louis Du May sulle
“Considérations politiques sur les coups d’état” di Naudé, in L.S., Tradizione e
innovazione. Studi sulla cultura francese e italiana tra Cinque e Seicento, Padova, Cluep,
1996, pp. 163-226.
Pierre Nicole
D 272
Alain VIALA, Perspectives sociales. Mimésis et institutions littéraires, in “Studi di
letteratura francese”, XXII, 1997, Firenze, Olschki, pp. 27-41.
Blaise Pascal
D 273
Marc FUMAROLI, Pascal prince de la République des Lettres, in “Rivista di letterature
moderne e comparate”, XLIX, 1996, Pisa, pp. 39-62.
D 274
Carlo Felice MANARA, Pascal matematico, in “Rivista di Filosofia neo-scolastica”,
LXXXVII, 1995, Milano, pp. 531-550.
D 275
Benedetta PAPASOGLI, Letture settecentesche di Pascal, in “Rivista di Storia e
Letteratura religiosa”, 1995, pp. 479-497.
D 276
Arnaldo PIZZORUSSO, Conferenza Rajna: Pascal e la letteratura, in “Atti della
Accademia Nazionale dei Lincei, Rendiconti della Classe di Scienze Morali, Storiche e
Filologiche”, serie IX, vol. X, 1999, pp. 145-157.
D 277
Antonio Giuseppe SISINNO, Lumières des pensées. Dom Deschamps e Pascal, Lucca,
Maria Pacini Fazzi, 1995, pp. 193.
D 278
Luciano STECCA, “Deus absconditus”. Figure e scrittura della radicalità cristiana, in
L.S., Tradizione e innovazione. Studi sulla cultura francese e italiana tra Cinque e
Seicento, Padova, Cluep, 1996, pp. 57-74.
D 279
Luciano STECCA, I fiumi di Babilonia. Elaborazione di un tema biblico nelle “Pensées”
di Pascal, in L.S., Tradizione e innovazione. Studi sulla cultura francese e italiana tra
Cinque e Seicento, Padova, Cluep, 1996, pp. 163-226.
Charles Perrault
D 280
Lorelisa COSTA, “Contes de ma mère l’Oye”: al di qua e al di là della “moralité”, in
AA.VV., Voyages d’encre. Per i settant’anni di Gian Carlo Menichelli, Napoli, Ciscsf,
1997, pp. 95-110.
D 281
Anna Maria RUBINO, Perrault, Madame d’Aulnoy, Fénelon: modalità descrittive nel
“portrait” del personaggio fiabesco, in AA.VV., Quaderno 16. Francesistica, Istituto di
Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Palermo, 1998,
pp. 27-45.
Pierre Perrault
D 282
Luigi DE NARDIS, Pierre Perrault e la “querelle d’Alceste”, in “Micromégas”, XXV,
67-68, 1-2, gennaio-dicembre 1998, Roma, pp. 89-95.
D 283
Anne DE VAUCHER GRAVILI, La mémoire de la découverte: Jacques Cartier et Pierre
Perrault, in AA.VV., Giovanni Caboto e le vie dell’Atlantico settentrionale, Genova,
Brigati, 1999, pp. 155-167.
D 284
Anna Paola MOSSETTO, Pierre Perrault et les instruments poétiques de l’explorateur, in
“Africa America Asia Australia”, 20, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 145-155.
Charles Plumier
D 285
Rosa GALLI PELLEGRINI, Le Père Charles Plumier et ses problèmes de langage, in
AA.VV., Actes du IVème Colloque du CMR17, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1999, pp.
237-244.
Port-Royal
D 286
Emmanuel BURY, Les traductions de saint Jean Chrysostome à Port-Royal: problèmes
théoriques et esthétiques, in AA.VV., Teorie e pratiche della traduzione nell’ambito del
movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 117-142.
D 287
Luigi DE NARDIS, Port-Royal e la retorica, Napoli, Bibliopolis, 1995, pp. 43.
D 288
Raffaele SIMONE, Unicità del linguaggio e varietà delle lingue in Port-Royal, in AA.VV.,
Teorie e pratiche della traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets,
1998, pp. 73-102.
François Poullain de la Barre
D 289
Maria CORONA CORRIAS, Alle origini del femminismo moderno. Il pensiero politico di
Poullain de la Barre, Milano, Angeli, 1996, pp. 339.
D 290
Elena FERRARI, L’oeuvre de Pascal et les traités pédagogiques du XVIIème et XVIIIème
siècles, in “Annali di Ca’ Foscari”, XXXV, 1-2, 1996, pp. 155-168.
Nicolas Pradon
D 291
Giovanna MALQUORI FONDI, Conversations d’amour par lettres: un recueil méconnu
de Le Pays, un roman inconnu de Pradon, in AA.VV., Art de la lettre, art de la
conversation à l’époque classique en France, Paris, Klincksieck, 1995, pp. 257-270.
Jean Prévost
D 292
Daniela DALLA VALLE, Le mythe d’Oedipe dans le théâtre français jusqu’à l’“Oedipe”
de Corneille, in “XVIIème Siècle”, XLVIII, 1996, Paris, pp. 89-101.
Jean Puget de La Serre
D 293
Laura RESCIA, “Les Amours de Narcisse” di Jean Puget de La Serre, in L.R., Il mito di
Narciso nella letteratura francese barocca (1580-1630), Alessandria, Edizioni dell’Orso,
1998, pp. 69-78.
Philippe Quinault
D 294
Carlo BERRONE, Quinault, Racine e i mostri, in “Quaderni del Dipartimento di Lingue
e Letterature Straniere Moderne dell’Università di Genova”, 10, 1999, pp. 67-84.
Jean Racine
D 295
Carlo BERRONE, Quinault, Racine e i mostri, in “Quaderni del Dipartimento di Lingue
e Letterature Straniere Moderne dell’Università di Genova”, 10, 1999, pp. 67-84.
D 296
Giovanni BONACCORSO, Une correspondance familiale: les lettres de Racine à sa
soeur, in AA.VV., Art de la lettre, art de la conversation à l’époque classique en France,
Paris, Klincksieck, 1995, pp. 289-304.
D 297
Giovanni BOTTIROLI, Somiglianza e apparenza. Silenzi della critica sulla “Fedra” di
Racine, in “Strumenti critici”, X, 1995, Bologna, pp. 1-27.
D 298
Ruggero CAMPAGNOLI, Quelques aspects du problème de la rime dans l’“Athalie” de
Racine, in AA.VV., Miscellanea in onore di Liano Petroni. Studi e ricerche sulle
letterature di lingua francese, Bologna, Clueb, 1996, pp. 55-69.
D 299
Dario CECCHETTI, I tre “aveux” di Phèdre, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia.
Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 257-288.
D 300
Dario CECCHETTI, Hippolyte amoureux. Racine tra norma classica e modello galante,
in AA.VV., La rosa e la spina. Il gusto dello scarto nella produzione artistica, Cava dei
Tirreni, Avagliano, 1998, pp. 107-148.
D 301
Daniela DALLA VALLE, Ippolito e i mostri: una possibile lettura della “Phèdre” di
Racine, in AA.VV., Studi di storia della civiltà. Letteratura francese. Mélanges offerts à
Lionello Sozzi, Paris, Champion, 1996, vol. I, pp. 431-445.
D 302
Luigi DE NARDIS, Corneille, Molière, Racine, in AA.VV., L’Europa dei popoli, Roma,
Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Editalia, vol. III, 1996, pp. 213-222.
D 303
Francesco FIORENTINO, Per l’interpretazione di una didascalia del “Britannicus”, in
AA.VV., Chiarezza e verosimiglianza. La fine del dramma barocco, Roma, Bulzoni, 1997.
D 304
Jean MESNARD, Racine et Port-Royal: autour d’un épisode inconnu, in AA.VV., La
“Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 557-566.
D 305
Jean-Marie PRADIER, Le corps de Phèdre, in AA.VV., L’Europa e il teatro. 2. Il mito e
il personaggio, Modugno, Edizioni dal Sud, 1998, pp. 55-66.
D 306
Cecilia RIZZA, Fortune et infortunes de Racine en Italie, in “Oeuvres et Critiques”,
XXIV, janvier 1999, Tübingen, pp. 233-247.
D 307
Maria Luisa SPAZIANI, Tradurre Racine. Fedeltà ed equivalenza, in AA.VV., La
Traduzione, Materiali II: la traduzione in scena. Teatro e traduttori a confronto. Atti del
convegno, Divisione editoria, 1995, pp. 79-81.
D 308
Piero TOFFANO, L’explicit di “Phèdre” e gli altri finali raciniani, in AA.VV., L’Opera
del silenzio, Fasano, Schena, 1999, pp. 125-137.
D 309
Gabriella VIOLATO, L’“Andromaque” di Racine e il lascito barocco, in AA.VV., Chiarezza
e verosimiglianza. La fine del dramma barocco, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 97-113.
D 310
Gabriella VIOLATO, “Britannicus” e la paura, in “Micromégas”, XXV, 1-2, gennaiodicembre
1998, Roma, pp. 77-88.
D 311
Gabriella VIOLATO, Dissimulazione e vendetta in “Andromaque”, in “Rivista di
Letterature Moderne e Comparate”, L, 1, gennaio-marzo 1997, Pisa, pp. 1-20.
François de Rosset
D 312
Gianluigi COLETTA, Su alcune “histoires tragiques” di François de Rosset e di Barbey
d’Aurevilly, in AA.VV., Studi di storia della civiltà. Letteratura francese. Mélanges offerts
à Lionello Sozzi, Paris, Champion, 1996, vol. 2, pp. 719-734.
D 313
Anne DE VAUCHER GRAVILI, Langages et figures de la séduction dans les “Histoires
tragiques” de François de Rosset, in AA.VV., Miti e linguaggi della seduzione, Catania,
Cuecm, 1996, pp. 97-114.
D 314
Anne DE VAUCHER GRAVILI, Violence représentée, violence exorcisée. François de
Rosset et la peinture de son temps, in AA.VV., Violence et fiction jusqu’à la Révolution,
Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1998, pp. 24-37.
D 315
Sergio POLI, Violence et mythe dans l’histoire tragique. Un exemple de Rosset, in
AA.VV., Violence et fiction jusqu’à la Révolution. Travaux du IXème, Tübingen, Gunter
Narr Verlag, 1998, pp. 55-62.
Jean de Rotrou
D 316
Cristina BERNAZZOLI, Due stili a confronto: Plauto e Rotrou, in “Quaderni del
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne dell’Università di Genova”, 10,
1999, pp. 50-66.
D 317
Madeleine BERTAUD, Morale et tragi-comédie: l’exemple de “Laure persécutée”, in
AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 181-194.
D 318
Jean-Pierre CAVAILLE, “Je doute qui je suis, je me perds, je m’ignore”. Ego baroque et
sujet cartésien, in “Studi di letteratura francese”, XXII, 1997, Firenze, Olschki, pp. 87-103.
D 319
Cecilia RIZZA, Ifigenia: dalla tragedia greca alla tragicommedia di Rotrou, in AA.VV.,
Miscellanea in onore di Liano Petroni. Studi e ricerche sulle letterature di lingua francese,
Bologna, Clueb, XLIV, 1996, pp. 39-53.
Gabriel Sagard
D 320
Anne DE VAUCHER GRAVILI, Le “Dictionnaire de la langue huronne” de Gabriel
Sagard. Un manuel de civilisation, in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore
di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 487-496.
Saint-Évremond
D 321
Maria AMOROSO, Petronio nel giudizio di Saint-Évremond, in “Micromégas”, XXI, 1,
gennaio-giugno 1994 [1995], Roma, Bulzoni, pp. 63-79.
César Vichard de Saint-Réal
D 322
Daniela GALLINGANI, Da Saint-Réal a N. Lenglet-Dufresnoy: da “L’usage de
l’histoire” a “L’usage des romans”, in AA.VV., Le Credibili finzioni della storia, Firenze,
Centro Editoriale Toscano, 1996, pp. 163-175.
D 323
Giorgetto GIORGI, Introduzione a SAINT-RÉAL, Don Carlos, Milano, Bompiani, 1997,
pp. 9-30.
Paul Scarron
D 324
Pierre RONZEAUD, Du “plaisant” burlesque au bouffon “grotesque”: Scarron/Hugo, in
AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 317-334.
Georges de Scudéry
D 325
Antonella ARRIGONI, Itinéraire géographique, itinéraire métaphorique dans
l’“Ibrahim” de Georges de Scudéry, in AA.VV., L’autre au XVIIème siècle, Tübingen,
Gunter Narr Verlag, 1999, pp. 47-56.
D 326
Rosa GALLI PELLEGRINI, La storia “comica” del Marquis François, in AA.VV., “La
Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996,
pp. 409-423.
D 327
Rosa GALLI PELLEGRINI, “Turcs et Turquesques” nell’“Ibrahim” di Georges de
Scudéry, in AA.VV., Lo Straniero, Roma, Bulzoni, 1997, vol. II, pp. 555-567.
D 328
Valeria POMPEJANO, La seduzione in tragicommedia. La percezione dell’Oriente
islamico nell’“Amant libéral”, in V.P., Seduzioni e follie. Forme della presenza italiana e
spagnola nell’elaborazione del classicismo francese, Fasano, Schena, 1995, pp. 55-87.
Madeleine de Scudéry
D 329
Elisa BIANCARDI, Scudéry et son cercle. Spécificité socioculturelle et créativité
littéraire, in “Pfscl”, XXII, 1995, Tübingen, pp. 415-429.
Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné
D 330
Paola PLACELLA SOMMELLA, Une femme de son temps, in “Europe”, LXXIV, 801802,
janv.-févr. 1996, Paris, pp. 49-56.
D 331
Paola PLACELLA SOMMELLA, Mme de Sévigné en Italie, in “RHLF”, XCVI, 1996,
Paris, pp. 436-445.
D 332
Paola PLACELLA SOMMELLA, L’image du pouvoir dans les “Lettres” de Mme de
Sévigné, in AA.VV., Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles,
Bari-Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 391-404.
Charles-Timoléon de Sigogne
D 333
Nerina CLERICI BALMAS, Charles-Timoléon Sigogne fra satire e adulazione del potere,
in AA.VV., Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles, Bari-Paris,
Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 291-304.
Charles Sorel
D 334
Daniela DALLA VALLE, Le nuove novelle di Charles Sorel, in AA.VV., La “Guirlande”
di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 385-395.
D 335
Daniela DALLA VALLE, “Les respects nuisibles”: una novella pastorale di Charles Sorel,
in AA.VV., Pastorale italiana - Pastorale francese, “Franco-Italica”, 1996, pp. 159-166.
D 336
Antonella DEL PRETE, L’univers infini. Les interventions de Marin Mersenne et Sorel, in
“Revue Philosophique de la France et de l’étranger”, CXX, 1995, Paris, pp. 145-164.
D 337
Fausta GARAVINI, La maison des jeux, sciences du roman et roman de la science au
XVIIème siècle, traduit de l’italien par Arlette ESTÈVE, Paris, Champion, Lumière
classique, 18, 1998, pp. 320.
D 338
Giorgetto GIORGI, “Le Berger extravagant” di Charles Sorel e il dibattito
cinquecentesco e secentesco intorno alla struttura dei romanzi, in “Studi di Letteratura
Francese”, XXIII, 1998, Firenze, Olschki, pp. 17-28.
D 339
Silvia de LAUDE, La belle Charité, in “Paragone”, XLVII, 7-8, ottobre-dicembre 1996,
Milano, pp. 42-52.
D 340
Anna Maria LAZZARINO DEL GROSSO, Francion e dintorni. Valenze politiche del primo
libertinismo letterario, in AA.VV., Politique et littérature en France aux XVIème et XVIIème
siècles, Bari-Paris, Adriatica-Nizet, Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 405-428.
D 341
Matteo MAJORANO, Francion et le vice de la politique, in AA.VV., Politique et
littérature en France aux XVIème et XVIIème siècles, Bari-Paris, Adriatica-Nizet,
Quaderni del Seicento francese, 12, 1997, pp. 375-390.
D 342
Ida MERELLO, Luoghi simbolici nell’erranza di Francion: “Hôtelleries” e “châteaux”,
in AA.VV., La “Guirlande” di Cecilia. Studi in onore di Cecilia Rizza, Fasano-Paris,
Schena-Nizet, 1996, pp. 397-407.
D 343
Jole MORGANTE, Il libertinismo dissimulato. L’“Histoire Comique de Francion” di
Charles Sorel, Fasano, Schena, 1996, pp. 304.
D 344
Jole MORGANTE, “Qu’il se faut taire quelquefois afin de parler plus long temps”.
L’enunciazione metanarrativa nel “Francion” di Sorel (1623, ‘26, ‘33), in AA.VV., “Il
n’est nul si beau passe temps Que se jouer a sa Pensee”. Studi di filologia e letteratura
francese in onore di Anna Maria Finoli, Pisa, Ets, 1995, pp. 261-281.
D 345
Laura RESCIA, “Le berger extravagant” di Charles Sorel, in L.R., Il mito di Narciso nella
letteratura francese barocca (1580-1630), Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1998, pp. 129-134.
D 346
Laura RESCIA, Il conflitto “ingenium/iudicium”: funzione e valore della metafora nel
“Berger extravagant” di Charles Sorel, in “Comparatistica”, Anno sesto, 1994, Firenze,
pp. 63-77.
D 347
Laura RESCIA, Il mito di Narciso nel “Berger Extravagant” di Charles Sorel, in “Studi
Francesi”, XXXIX, 117, settembre-dicembre 1995, Torino, pp. 457-466.
D 348
Cecilia RIZZA, La notion de généreux dans le “Francion” de Sorel, in AA.VV., Studi di
storia della civiltà. Letteratura francese. Mélanges offerts à Lionello Sozzi, Paris,
Champion, 1996, vol. I, pp. 259-272.
Gaspard de Tende (Sieur de l’Estang)
D 349
Flavia MARIOTTI, Gaspard de Tende e le “Règles de la traduction”, in AA.VV., Teorie
e pratiche della traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp.
143-158.
François Tristan l’Hermite
D 350
Daniela DALLA VALLE, N.M. Bernardin et le théâtre de Tristan, in “Cahiers Tristan
l’Hermite”, 1995, XVII, pp. 13-18.
D 351
Daniela DALLA VALLE, La conquista della felicità nella ‘Folie du Sage’ di Tristan
l’Hermite, in AA.VV., La Quête du bonheur et l’expression de la douleur dans la littérature
et la pensée françaises. Mélanges offerts à Corrado Rosso, Genève, Droz, 1995 pp. 43-51.
D 352
Cecilia RIZZA, La mythologie dans “Les Amours de Tristan”, in “Cahiers Tristan
l’Hermite”, XX, 1998, Mortemart, pp. 5-16.
Honoré d’Urfé
D 353
Gabriella BOSCO, L’epico d’Urfé, cortigiano sabaudo, in AA.VV., Politica e cultura
nell’età di Carlo Emanuele I, Firenze, Olschki, 1999, pp. 263-273.
D 354
Eglal HENEIN, “Protée romancier”. Les déguisements dans “L’Astrée” d’Honoré
d’Urfé, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1996, pp. 464.
D 355
Sergio POLI, “L’Astrée”, les fleuves bucoliques et les heureuses terres de l’Ancien
Régime, in AA.VV., Perspectives de la recherche sur le genre narratif français du dixseptième
siècle, “Quaderni del seminario di filologia francese”, 8, 1999, pp. 79-106.
Claude Favre de Vaugelas
D 356
Gianni MOMBELLO, Vaugelas précepteur (avec trois lettres inédites), in AA.VV., Studi
di storia della civiltà. Letteratura francese. Mélanges offerts à Lionello Sozzi, Paris,
Champion, 1996, vol. I, pp. 303-360.
D 357
Gianni MOMBELLO, Une lettre inédite de Vaugelas (Paris, 20 déc. 1647), in “Studi
testuali”, 1, 1988, Alessandria, pp. 133-153.
D 358
Guido SABA, Algernon Charles Swinburne lecteur de Vaugelas, in AA.VV., Sur la plume
des vents. Mélanges de littérature épistolaire offerts à Bernard Bray, Paris, Klincksieck,
1996, pp. 281-286.
Théophile de Viau
D 359
Guido SABA, Fortunes et infortunes de Théophile de Viau. Histoire de la critique suivie
d’une bibliographie, Paris, Klincksieck, 1997, pp. 389.
D 360
Guido SABA, Théophile de Viau: un poète rebelle, Paris, Puf, 1999, pp. XIX- 232.
Edizioni critiche
D 361
Arlecchino a Parigi. II. Lo scenario di Domenico Biancolelli, edizione critica,
introduzione e note di Delia GAMBELLI, Roma, Bulzoni, 1997, 2 voll., pp. 875.
D 362
Catherine BERNARD, Oeuvres. 2. Théâtre et Poésies, textes établis, présentés et annotés
par Franco PIVA, Fasano-Paris, Schena-Didier, 1999, pp. 597.
D 363
Catherine BERNARD, Jacques PRADON, Le Commerce Galant ou lettres tendres et
galantes de la jeune Iris et de Timandre, textes établis, présentés et annotés par Franco
PIVA, Fasano, Schena, 1996, pp. 264.
D 364
BOILEAU, Arte Poetica, a cura di Patrizia OPPICI, Venezia, Marsilio, 1995, pp. 136.
D 365
Dominique BOUHOURS, Doutes sur la langue françoise proposez a messieurs de
l’Académie françoise par un gentilhomme de province, établissement du texte, notes, bibl.
et index par Fulvia FIORINO, Fasano-Paris, Schena-Didier Érudition, 1998, pp. 428.
D 366
Marie LE JARS de GOURNAY, Bouquet de Pinde composé de fleurs diverses, édition
établie, présentée et annotée par Maddalena BERTELÀ, Ravenna, Longo, 1995, pp. 304.
D 367
Georges de SCUDÉRY, Alaric, ou Rome vaincue, introduction et notes à la Préface par
Rosa GALLI PELLEGRINI, établissement du texte, résumé et notes par Cristina
BERNAZZOLI, Fasano-Paris, Schena-Didier Érudition, 1998, pp. 559.
D 368
Charles SOREL, Histoire comique de Francion, édition de 1633 présentée par Fausta
GARAVINI, établie par Anne SCHOYSMAN et annotée par Anna Lia FRANCHETTI,
Paris, Gallimard, 1996, pp. 755.
D 369
Jean-Joseph SURIN, Cantiques spirituels de l’Amour divin, introduzione, commento, note
e cura di Benedetta PAPASOGLI, Firenze, Olschki, 1996.
D 370
TRISTAN L’HERMITE, La Folie du Sage, texte établi par Daniela DALLA VALLE, in
T.L’H., Oeuvres complètes, tome V, Paris, Champion, 1999.
D 371
Théophile de VIAU, Oeuvres complètes, édition établie, présentée et annotée par Guido
SABA, Paris, Champion, 1999, 3 voll., pp. LXI-437, LII-429, XXXVII-416.
Cura di testi letterari
D 372
FÉNELON, L’amore disarmato, introduzione, note, indici a cura di Benedetta
PAPASOGLI, Milano, Paoline, 1996.
D 373
Jean de LA FONTAINE, Gli Amori di Psiche e Cupido, a cura di Susanna SPERO,
introduzione di Fausta GARAVINI, con testo a fronte, Venezia, Marsilio, 1998, pp. 366.
D 374
Antoine LE MAISTRE, Des locutions figurées que les Grecs et les Latins après eux
appellent tropes, a cura di Luigi DE NARDIS, in AA.VV., Teorie e pratiche della
traduzione nell’ambito del movimento Port-Royaliste, Pisa, Ets, 1998, pp. 54-71.
D 375
MOLIÈRE, L’Avare, édition présentée, annotée et analysée par Barbara PIQUÉ, Genova,
Cideb, 1996, pp. 175.
D 376
MOLIÈRE, Le Tartuffe ou l’Imposteur, édition présentée, annotée et analysée par Patrizia
OPPICI, Genova, Cideb, 1997, pp. 181.
D 377
SAINT-RÉAL, Don Carlos, a cura di Luciano CARCERERI, Milano, Bompiani, 1997, pp. 186.
D 378
Madame de STAAL-DELAUNAY, Memorie, a cura di Daria GALATERIA, Milano,
Adelphi, 1995.